Sounds like you need pay for some time with a consultant or infra ops developer. That is way too big of an ask for me to walk someone through over Slack.