oh cool, dev build appears to have fixed issues with bind-mounts, at least the container www-data (33) user can read/write a mounted file owned by my host userid (503). is that a change in rancher-desktop or lima? and, when do new releases typically come?

I don't think there are any changes in the bind-mounting logic unless you switch the mount type to e.g. 9p.