Official document:
https://docs.harvesterhci.io/v1.1/rancher/rancher-integration#deploying-rancher-server
For production, for one Rancher manage many Harvester clusters, the best practice is to install Rancher separately, to avoid single point failure.
Someone deploys the Rancher on top of existing Harvester cluster, it can work, but not recommended.