Hi Olivier,
Thanks for your input.
Normally fleet will pick up automatically the Chart.yaml file located in the same directory.
I just tried your approach where I define the chart path explicitly in fleet.yaml without any success 😞 , it still complains about the missing CRDs.