In the documentation of v2.6 what is the best documentation to follow to set up a local 3 node kubernetes cluster with rancher manager? would that be https://docs.ranchermanager.rancher.io/v2.6/getting-started/quick-start-guides/deploy-rancher-manager/helm-cli ?