Hello. I have created some namespaces using kubectl and moved them into a project using the Rancher UI, but those namespaces don't seem to have inherited the permissions from the project. I've given some users Owner permissions of the project, but they still cannot see the namespaces I moved into the project. Any thoughts?

It sounds like a bug. As a workaround you could try creating the namespace within a project from the Rancher UI.