ce port est-il accessible depuis le serveur ranche...