This message was deleted.

We found the root cause of the issue, my coworker Sebastien proposed a PR that is now merged in the fleet repo: https://github.com/rancher/fleet/pull/2825