This message was deleted.

you shouldnt need drivers on the host to pass it to the guest

might be worth checking the nodes kernel logs to see why card is not detected

You can bake a vGPU unlock image to patch the stock DKMS nvidia drivers... and make it support vGPU, but your mileage may vary.