This message was deleted.

I finally figured it out. It turned out that the cloud credentials for my harvester cluster became invalid for some reason. I created new ones following these steps: Cluster Management > On the cluster "Edit Config" > Cloud Credential > Create new