So, install-to-disk failed (with exact same error) on two systems with 2TB disks, but succeeded on a third with a 160GB disk...