Yep, rancher-cleanup will clean belonging to/created by Rancher as described on
https://github.com/rancher/rancher-cleanup. Be sure to make a back-up if there is anything on there that you want to keep as apps related resources like istio/prometheus will also be removed. You can also modify the script to exclude those. Just make sure to read through the docs and script to make sure you understand what it does.