add a config section for your harbor registry, and (preferably) provide the ca_file for the CA its certificate is signed by. set insecure_skip_verify as last resort.

also note that use of the rancher/rancher docker image is not supported for production use.