We are using rancher 2.69. Can we use a fleet deployment using a tgz for a helm chart? In the documentation it references that we can reference a tgz file but no luck. At our site We can't reach out to public helm charts and using the credentials in helm repo(using nexus as a helm mirror). Has anyone does this before?