As far as I know you can't "refresh" a snapshot, you would instead take a new snapshot. You should be able to see the available snapshots for a cluster when you select the "Restore Snapshot" action - there will be a dropdown input with each snapshot taken.