Hi, I've been using the k8s operator for a few months now, however recently got to know about the canonical juju charmed operators (aka juju charms), so I would really appreciate it if anyone would help me understand whether the k8s operator and juju charms are similar? If not, in which aspect are they different.

You're asking in the wrong place. There is k8s slack or ask on Ubuntus support forum.