when i upgrade my rancher version, does that also upgrade the hypercube version?